"Памятник напоминает о цонзском «свином споре» и грабеже свиного стада солдатами Кельнского архиепископа Салентина фон Исенбурга в 1577 г.
Архиепископ решил обложить жителей Цонса дополнительным налогом на содержание свиней. Это привело к так называемому свиному спору между архиепископом и капитулом, которому Цонс принадлежал. В один прекрасный день - правда, под покровом ночи - солдаты архиепископа похитили полсотни городских свиней. Угнали стадо. Но, как это часто случалось в ссорах с капитулом, архиепископу пришлось пойти на попятный. Однако свиньи к тому времени были давно съедены, их следы канули в Рейн, а жители города получили материальную компенсацию и право до сих пор гордиться тем, что успешно выиграли спор с архиепископом."
