Кристофер Рид (kris_reid) wrote,
Кристофер Рид
kris_reid

Categories:
  • Music:

Досмотрел...

...вчерашний "шедевр". М-да. Честно говоря, думал, что дальше бумажно-имбирных елочных звезд уже некуда. Даже почти спокойно перенес тот факт, что по мнению переводчика генерала Джексона ранят не в руку (как очень четко слышно из английского текста, да и лежит он в кровати с повязкой на плече), а в ногу. Но перевод финальных титров...о-о-о-о! Неизвестное истории э-э-э... нечто под названием "Конфедерация Федеральной Армии" я буду помнить еще до-олго...
Tags: Лдб
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments