Кристофер Рид (kris_reid) wrote,
Кристофер Рид
kris_reid

Categories:

*удивленно*

Среди выдвигаемых к "Космобиолухам" претензий уже несколько раз встретилась одна, вгоняющая мну в легкий ступор.
"Но что невозможно простить авторам — это сноску на 99 странице. "Метанол, он же технический спирт..." При этом одна из авторов — микробиолог по образованию (а уж биологи за время обучения в спиртах, пригодных для питья, начинают разбираться весьма хорошо, это проверено :), а второй — все-таки мужчина, хотя и программист-недоучка :)
И ни авторы, ни корректоры, ни бета-тестеры — никто не исправил этот очевиднейший ляп. Вырождается страна :)"

Собственно, вот цитата из текста:
"В отличие от Олафа Мнишека, старший техник Хойзингер грибным самогоном брезговал. Он имел доступ, во-первых, к практически неограниченным запасам технического спирта, а во-вторых, к аппаратуре, позволяющей без особых проблем изменить приставку «мета» на «эта»*, — и регулярно пользовался сочетанием этих возможностей."
и та самая сноска:
"*CH3OH — метанол, он же технический спирт — ядовитое вещество, C2H5OH — этанол, обычный спирт (строго говоря, тоже не слишком полезный для организма)."
Уважаемые химики, поясните, что здесь не так? Метанол в России уже не относится к техническим спиртам, его официально разрешили пить?
Tags: Лдб
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 70 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →