Кристофер Рид (kris_reid) wrote,
Кристофер Рид
kris_reid
Category:
  • Music: "Мой фрегат давно уже на рейде.."

Те из вас...

...для кого знакомство с творчеством Артуро Перес-Реверте не ограничилось просмотром фильма "Алатристе", возможно помнят одну из героинь романа "Тайный меридиан"... по имени "Чарги".:)
А вот одна из её родственниц.

P.S. Интересно, фраза "поскольку шебека вела обстрел шрапнелью" по отношению к морскому бою 1767-ого - это глюк переводчика или сам АПР слажал?
Tags: картинки
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 8 comments